Fabuloscope

L'aîné et le second fils du roi échouent dans leur quête de l'eau de la vie pour leur père mourant. Un nain de rencontre donne au prince une baguette qui le conduit au palais de la source, ainsi que des feuilles qui maîtrisent les dragons gardiens du palais. Une jeune fille le conduit à la source. Au retour, il redonne vie à ses frères grâce à l'eau de la vie. Ceux-ci s'emparent de l'eau de vie et la remplacent par de l'eau de mer. Guéri, le roi chasse le plus jeune dans la forêt. Un messager de la jeune fille à la source vient au palais chercher le fiancé. L'aîné, puis le second se présentent au palais de la source et sont attrapés par les dragons. Le messager retrouve le plus jeune. Il épouse la jeune fille de la source.