Le Christophe Colomb de Khelm Conte juif
Syros
Le Christophe Colomb de Khelm
Syros La princesse perdue et autres contes Yiddish
-Conte juif
Thème
Un des imbéciles de Khelm (Chelm). Les chaussures. S'approprier son identité
Résumé
Reb Selig, un habitant de Khelm, a le démon du voyage. Il veut aller voir les merveilles de Varsovie. Il se met en route ses souliers à la main afin de ne pas les user. Il fait une petite halte pour une sieste, ayant auparavant tourné la pointe de ses souliers en direction de Varsovie. Un paysan de passage les inspecte et les rejette la ponte tournée vers Khelm. Quand Selig repart, il se dirige vers Khelm. Il trouve une étrange ressemblance avec ce qu'il prend pour Varsovie. De même pour les habitants et pour sa propre maison. La femme qui le hèle présente une étonnante ressemblance avec sa propre femme jusque dans ses manières d'être et de faire. Selig en conclut que, malgré la ressemblance, il se trouve à Varsovie. Le voilà pris de nostalgie. Mais il se demande aussi où est l'autre Selig, celui de Varsovie.
Public
Tout public