Fabuloscope

Le premier est originaire de Chelm. Comme c'est un incapable, sa femme doit se charger de tout, en particulier d'aller vendre les légumes au marché. Lui doit bercer le petit Shlemiel dans son berceau et empêcher le coq de sortir. Bientôt Shlemiel s'endort et rêve. Quand le coq se met à chanter, il sursaute et renverse le berceau. Le coq se sauve par la fenêtre, le bébé a une grosse bosse au front. Plutôt que d'affronter les reproches de sa femme, Shlemiel décide de se suicider en avalant ce qu'il croit être du poison, c'est à dire le pot de confiture fait par sa femme pour garnir les crêpes de Hanoucah prochainement. Il s'allonge sur le lit attendant la mort après avoir liquidé tout le pot. Comme il a soif, il vide la bouteille de cidre des jours de fête et se rendort. Quand sa femme rentre et pousse les hauts cris, il avoue s'être empoisonné avec la confiture. Conclusion des Sages de Chelm : une femme mariée à un Shlemiel ne devrait pas faire croire à son mari gourmand que le pot de confiture est un pot de poison.