Fabuloscope

Wang s'arrête dans une auberge où Lune d'Automne vient le retrouver chaque nuit. Elle est morte dans sa 15e année il y a 30 ans et a été enterrée par son père dans le jardin de l'auberge. Le jeune homme s'éprend d'elle. Il lui demande de visiter le monde des Morts avec elle. A l'entrée de la cité des Morts, il reconnaît son frère bien-aimé traîné en prison par deux gardes. Wang égorge les gardes. Il doit s'enfuir avec son frère et rester 7 jours enfermé près de la dépouille du frère mort. Ainsi le frère ressuscite. Revenu à l'auberge, une envoyée apprend à Wang que Lune d'Automne a été jetée en prison. Il va la délivrer et se retrouve avec elle à l'auberge, croyant avoir fait un cauchemar. Ca n'en est pas un. Elle lui dit comment la faire revenir dans le monde des vivants : il la déterre, la réchauffe et l'appelle sans relâche par son nom durant 3 jours. Ils reviennent au village de Wang et ils y vivent heureux.