Fabuloscope

Zenkaï, l'impétueux samouraï, séduit la femme de son seigneur. Le seigneur veut se venger, mais Zenkaï le tue et s'enfuit avec la femme. Bientôt il l'abandonne et devient mendiant. Puis il se repent et pour expier ses fautes, il entreprend de creuser un tunnel à travers la montagne, ce qui éviterait aux voyageurs de succomber dans les avalanches. Au bout de 20 ans d'un travail sans relâche, survient le fils du seigneur qui vient venger son père. Zenkaï le prie d'attendre que le tunnel soit terminé. Pour hâter l'accomplissement de sa vengeance, le fils du seigneur se met au travail à côté de Zenkaï. Il apprécie tant le vieil homme qu'il renonce à le tuer et le considère comme son maître.